Prevod od "meglio sia" do Srpski


Kako koristiti "meglio sia" u rečenicama:

E' meglio sia stato tu a dirmelo.
Drago mi je što si mi rekao.
Spero solo che il suo meglio sia molto meglio.
Kad bi to vaše sve bilo malo više!
Quello che stà facendo Seikichi è meglio sia per lui e per voi.
Šta sada Seikichi upravo radi, bolje je za oboje, za tebe i za njega.
Il mio comandante di compagnia ha detto che era meglio sia per l'esercito che per me se me ne andavo.
Komandir èete je rekao da je najbolje za sve, i za mene i za vojsku... da je, lepo, odem.
Spero che ora che ci conosciamo meglio, sia pronto a discuterle più obiettivamente con me.
Nadam se da æete ih sada moæi objektivnije sagledati.
Meglio sia qualcuno per cui vale la pena morire, perche' e' cio' che gli capitera'. Se qualcuno non fa qualcosa per evitarlo.
Taj netko bolje da bude vrijedan umiranja... jer æe mu se baš to i dogoditi ukoliko netko nešto ne poduzme.
Forse sarebbe meglio, sia legalmente che finanziariamente, puntare solo...
Можда би било у вашем интересу, и правном и финансијском, ако бисте...
Ehm, poiche' io e le madre di Sarah crediamo che solo il meglio sia adatto a lei, la stiamo mandando alla Northwestern.
Mnogo vam hvala. Pošto Sarina majka i ja verujemo da je za nju samo najbolje... Šaljemo je na Northwestern.
Meglio sia importante, stavo mettendomi in pari con il TiVo
Bolje da je nešto dobro. Gledala sam što je snimio moj TiVo.
Penso che piu' tempo passi col tuo amico e meglio sia per te.
Ja mislim da je bolje da provodiš što više vremena sa svojim prijateljem.
E in questo caso, meglio sia successo ora piuttosto che piu' avanti.
U tom sluèaju, bolje da se to desilo ranije nego kasnije.
E sara' meglio sia adesso, perche' io ti amo, Calliope, e tu ami me, e l'unica cosa che chiedo e' un'altra occasione.
A možeš i sada, jer sam zaljubljena u tebe, Kaliopi i ti si zaljubljena u mene. I samo tražim još jednu priliku.
Ecco perche' e' meglio sia per te, che per il bambino... se la facciamo finita adesso.
Zato je bolje i za tebe i dete da završimo s tim.
E immagino che il meglio sia tu, giusto?
Pretpostavljam da bi to bio ti? Ona oèito misli tako.
Pensiamo sia meglio sia presente un avvocato.
Mislimo da je najbolje da bude prisutan i pravnik. Ja æu doæi.
Quando vi siederete con lei, l'unica cosa etero e' meglio sia la vostra storia.
Kad sednete s njom, bolje bi vam bilo da je uverite da ste iz gej prièe.
Temo che il mio meglio sia miseramente insufficiente.
Plašim se da je moje najbolje žalosno nedovoljno.
Sembra che il meglio sia più associato a comunità e creatività che a dollari e centesimi.
Ispostavilo se da ima više veze sa zajednicom i kreativnošću nego sa dolarima i centima.
3.4835970401764s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?